蜗牛派自从2018年宣布推出Valve的中文版本以来，用户并没有听到太多关于Valve的中文版本的信息，但是现在出现了Steam China的Alpha版本。
Steam客户最近的更新显示，Valve不仅仍在期待已久的Steam中国客户上工作，而且客户本身已正式进入Alpha阶段。尽管没有在线的Steam中国官方服务器，但客户端已经包含了中国执政党中华民国批准的软件标志。
Steam中国泄漏Alpha展示了中国特有的功能
Steam China在游戏开始时会提供健康的游戏咨询
到目前为止，Stam China是Steam客户端的修改版，具有三个主要区别。首先，客户端包括来自DPRC的授权消息，当用户开始游戏时，该消息播放五秒钟。该信息鼓励中国公民保持节制，并警告“过度玩耍对身体有害”。
二个明显的变化是Steam客户端正在清理所有配置文件信息。个人资料图片将替换为默认的Steam问号，所有个人资料名称都将转换为Steam专有的Steam ID编号系统。
这些Steam社区功能可能必须先由中国实体（可能是政府机构）单独批准，然后才能显示出来。这意味着，在中国政府审核通过并批准个人资料图片和显示名称之后，Steam China发行后的一段时间内可能会充满疑问。
此举与中国从2017年开始一直延续到今天的Steam社区功能的批发封锁是一致的。
Valve正在与中国合作，将游戏限制带给Steam客户
Valve似乎也限制用户在某些时间段内玩游戏，这一举动与去年11月中国政府制定的指导方针保持同步。
WIN.gg在尝试启动“反恐精英：全球攻势”时收到此警告。WIN.gg尝试开始游戏的时间是下午4:00，而中国时间是5:00。Steam China是否始终自动默认为中文时区尚不清楚，但是客户似乎没有意识到它是在应该允许Counter-Strike启动的时区中启动的。
中文指南禁止特定年龄以下人群在某些小时之间进行游戏。但是，当尝试启动CS：GO时，当前版本的Steam China客户端仅执行一项检查。当单击“立即播放”按钮时，Steam运行了命令行参数，要求检查Steam的持续时间控制系统，即Valve在中国11月游戏指南中的执行情况。该参数将答案“ Night”返回给客户端，从而阻止Steam打开“反恐精英”。在Dota 2中也发现了类似的问题。
这些游戏已经通过中国发行商Perfect World发行了中文版本，这可以解释该系统的早期实现。WIN.gg可以正常启动并玩其他游戏。
这仅仅是用户对中国自己的专业Steam客户期望的开始。有迹象表明Valve不仅与DPRC合作，而且还在积极开发新功能以允许该客户端在该国发行，看来Riot Games不是唯一愿意在其产品中添加和删除产品的软件开发商。为了进入中国庞大的游戏市场。
