技术主权视野下的欧盟数字化转型战略探析及三份文件全文翻译

2020年2月份，欧盟委员会一口气发布了三份重要的数字战略文件，分别是《塑造欧洲的数字未来》（Shaping Europe’s digital future）、《人工智能白皮书》（the White Paper on Artificial Intelligence）和《欧洲数据战略》（European Data Strategy）。贯穿着三份战略文件的一个核心概念，用欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩自己的话来概括，就是欧盟必须重新夺回自己的“技术主权”（technological sovereignty）。